Le choix entre les deux modèles dépend de la disponibilité d’un équipement de protection individuelle (EPI) pour les agents de santé. GAVA recommande que la SVA soit administrée par un agent de santé formé qui porte un masque médical et que les mesures supplémentaires décrites dans les orientations opérationnelles de GAVA soient intégrées dans le protocole habituel d’administration de la SVA. Toutefois, dans les zones où l’on ne dispose pas d’un nombre suffisant de masques médicaux, l’agent de santé non pourvu d’un masque doit se tenir à une distance de 1 à 2 mètres de l’enfant et du donneur de soins. Dans une telle situation, il faut adopter le modèle d’administration par le donneur de soins pour permettre à l’agent de santé de respecter la règle de l’éloignement physique par rapport à la personne et à l’enfant.